金蛋
一天早上,一个农民发现自己的鸡生了一个金蛋。他非常高兴地把蛋带回家。从那以后,他每天早上都能得到一个金蛋,所以,他的钱变得越来越多。但是这个农民也变得越来越贪心,他觉得每天一个金蛋太慢了,他想得到鸡肚子里所有的金蛋,就把鸡杀死了。但是,鸡肚子里什么也没有,他又变成了穷人。
Telur Emas
Suatu pagi, seorang petani menemukan bahwa ayamnya telah bertelur sebutir telur emas. Dengan sangat gembira, ia membawa telur itu pulang. Sejak saat itu, setiap pagi ia bisa mendapatkan sebutir telur emas, sehingga uangnya semakin lama semakin banyak. Namun, petani ini pun menjadi semakin serakah. Ia merasa bahwa mendapatkan satu telur emas setiap hari terlalu lambat, dan ia ingin segera mendapatkan semua telur emas yang ada di dalam perut ayam itu. Maka, ia membunuh ayam tersebut. Namun, di dalam perut ayam itu ternyata tidak ada apa-apa, dan akhirnya ia kembali menjadi orang miskin.