花钱能提高你的生活满意度？
挣钱和花钱，哪个能让你对生活更满意？英国国家统计局的调查发现，花钱才能提高你的生活满意度。 一项新研究指出，决定生活满意度的不是你的收入，而是你的支出。英国国家统计局称：”在考虑了年龄、婚姻和就业等因素后，没有足够的数据证明家庭可支配收入和生活满意度的关系。但是如果你的家庭开支更高，你的生活满意度通常也更高。和家庭收入相比，开支似乎更能影响人们的生活满意度。” 除了开支以外，健康的身体、幸福的婚姻和良好的经济状况也对生活满意度有积极影响。另外，年龄对生活满意度也有影响。年轻人的生活满意度高于四十多岁的人，但五十岁后人们的生活满意度又会上升，到八十岁以后又会下降。英国国家统计局的这些研究结果基于两次独立的调查：统计局的年度人口调查和税收福利影响调查。
Apakah menghabiskan uang dapat meningkatkan kepuasan hidup?
Mana yang bisa membuatmu lebih puas dengan hidup, mencari uang atau menghabiskannya? Penelitian dari Kantor Statistik Nasional Inggris menemukan bahwa menghabiskan uanglah yang dapat meningkatkan kepuasan hidup. Sebuah studi baru menunjukkan bahwa yang menentukan kepuasan hidup bukanlah pendapatanmu, melainkan pengeluaranmu. Kantor Statistik Nasional Inggris menyatakan: "Setelah mempertimbangkan faktor usia, pernikahan, dan pekerjaan, tidak ada cukup data yang membuktikan hubungan antara pendapatan rumah tangga yang dapat dibelanjakan dengan kepuasan hidup. Namun, jika pengeluaran rumah tanggamu lebih tinggi, kepuasan hidupmu biasanya juga lebih tinggi. Dibandingkan dengan pendapatan rumah tangga, pengeluaran tampaknya lebih berpengaruh terhadap kepuasan hidup seseorang." Selain pengeluaran, tubuh yang sehat, pernikahan yang bahagia, dan kondisi ekonomi yang baik juga memberikan dampak positif pada kepuasan hidup. Selain itu, usia juga berpengaruh terhadap kepuasan hidup. Kepuasan hidup kaum muda lebih tinggi dibandingkan mereka yang berusia empat puluhan, tetapi setelah lima puluh tahun, kepuasan hidup meningkat kembali, lalu setelah delapan puluh tahun mulai menurun lagi. Hasil penelitian dari Kantor Statistik Nasional Inggris ini berdasarkan dua survei independen: survei kependudukan tahunan dari kantor statistik dan survei dampak pajak serta tunjangan.
