快乐
一群年轻人到处寻找快乐，但是，却遇到许多烦恼和痛苦。他们问老师苏格拉底：”快乐到底在哪里？”苏格拉底说：”你们还是先帮我造一条船吧！” 年轻人们暂时把寻找快乐的事放到一边，用了49天，造成了一条独木船。他们邀请老师上船，一边划船，一边齐声唱歌。苏格拉底问：”孩子们，你们快乐吗？”学生们回答：”快乐极了！” 苏格拉底说：”快乐就是这样，它往往在你忙着做别的事情时突然来访。”
Bahagia
Sekelompok pemuda mencari kebahagiaan ke mana-mana, tetapi mereka justru menemui banyak masalah dan penderitaan. Mereka bertanya kepada guru mereka, Socrates: "Kebahagiaan itu sebenarnya ada di mana?" Socrates berkata: "Kalian lebih baik buatkan saya sebuah perahu dulu!" Para pemuda sementara melepaskan pencarian kebahagiaan mereka, dan setelah 49 hari, mereka berhasil membuat sebuah perahu kayu. Mereka mengundang guru mereka untuk naik perahu, sambil mendayung dan bernyanyi bersama. Socrates bertanya: "Anak-anak, apakah kalian bahagia?" Para murid menjawab: "Sangat bahagia!" Socrates berkata: "Kebahagiaan itu seperti ini, seringkali datang begitu saja ketika kalian sibuk melakukan hal lain."
