聪明地学习
在《论语》中,孔子对他的学生说,我教你们一个做事情的方法,你们应该聪明地想到别的方法,如果不能,我不会再教你们了。
大家就把孔子的话变成了“举一反三”这个成语,意思是说,学东西,应该聪明地用到很多别的事情上。
Belajar dengan Cerdas
Dalam "Analek Konfusius", Konfusius berkata kepada murid-muridnya, "Saya akan mengajari kalian satu metode, kalian harus dengan cerdas memikirkan metode lainnya. Jika tidak bisa, saya tidak akan mengajari kalian lagi."
Orang-orang kemudian mengubah kata-kata Konfusius menjadi idiom "举一反三" (ju yi fan san), yang berarti belajar sesuatu harus diterapkan dengan cerdas pada banyak hal lainnya.