自助旅游
现在中国的经济发展越来越快，人们的生活也越来越好，开始注重寻找生活的乐趣。当人们有假期的时候，就会选择去旅游。年纪大的人会选择旅行社或者找导游，年轻人大部分会选择自助旅游。自助旅游可以节省很多钱，时间和计划也更灵活，而且，还能带给人们很多乐趣。很多时候他们都 会在小地方发现有意思的东西，遇见可爱的人。所以现在自助旅游越来越受人们欢迎了。
Tur Mandiri
Sekarang, perkembangan ekonomi Tiongkok semakin cepat, dan kehidupan masyarakat juga semakin baik. Mereka mulai lebih memperhatikan mencari kesenangan dalam hidup. Saat ada hari libur, orang-orang akan memilih untuk berwisata. Orang yang sudah lanjut usia biasanya memilih agen perjalanan atau pemandu wisata, sementara sebagian besar anak muda lebih memilih tur mandiri (berwisata dengan cara mandiri atau tanpa pemandu wisata). Tur mandiri bisa menghemat banyak uang, waktu dan rencana pun lebih fleksibel, selain itu juga bisa memberikan banyak kesenangan. Sering kali, mereka menemukan hal-hal menarik di tempat kecil dan bertemu dengan orang-orang yang menyenangkan. Oleh karena itu, tur mandiri sekarang semakin digemari oleh banyak orang.
