我在学汉语
A:你在学什么? B:我在学汉语。 A:你有汉语老师吗? B:我有两个汉语老师,他们也是我的好朋友。 A:你在家学习吗? B:不,我在汉语学校学习。我有三十个同学。 A:你学汉语多长时间了? B:我学汉语三年了,现在是HSK四级。 A:真棒! B:但是我的汉字不好。很多汉字我会读,不会写。 A:没关系,多练习就好了! B:我的老师也这么说。
Saya Sedang Belajar Bahasa Mandarin
A: Kamu sedang belajar apa? B: Saya sedang belajar bahasa Mandarin. A: Kamu punya guru bahasa Mandarin? B: Saya punya dua guru bahasa Mandarin, mereka juga teman baik saya. A: Kamu belajar di rumah? B: Tidak, saya belajar di sekolah bahasa Mandarin. Saya punya tiga puluh teman sekelas. A: Kamu sudah belajar bahasa Mandarin berapa lama? B: Saya sudah belajar bahasa Mandarin tiga tahun, sekarang berada di HSK level 4. A: Hebat sekali! B: Tapi tulisan huruf Mandarin saya tidak terlalu baik. Banyak huruf Mandarin yang bisa saya baca, tetapi tidak bisa saya tulis. A: Tidak masalah, banyak berlatih saja nanti akan baik! B: Guru saya juga mengatakan begitu.
Catatan:
汉字 (hànzì) berarti “huruf Mandarin / aksara Tionghoa.” Dalam konteks, 汉字 bukan alfabet, melainkan karakter tulisan.
HSK adalah singkatan dari 汉语水平考试 (Hànyǔ Shuǐpíng Kǎoshì), yaitu “Ujian Kemahiran Bahasa Mandarin.” Tingkatannya mulai dari HSK 1 (paling dasar) sampai HSK 6 (paling tinggi).
多长时间 (duō cháng shíjiān) berarti “berapa lama,” digunakan untuk menanyakan durasi waktu. Contoh: 你学汉语多长时间了? (Nǐ xué Hànyǔ duō cháng shíjiān le?) = Kamu sudah belajar bahasa Mandarin berapa lama?